Funktioniert mit deiner Bank

CashCat funktioniert mit jeder Bank, die Kontoauszüge als CSV exportieren kann. Das sind praktisch alle deutschen Banken.

Sparkasse

Finanzstatus → Girokonto auswählen → Umsätze exportieren

CSV

Volksbank / Raiffeisenbank

Banking und Verträge → Konto auswählen → Umsätze → Export

CSV

Deutsche Bank

Konto → Umsätze anzeigen → Umsätze exportieren

CSV

Postbank

Konto auswählen → Umsätze → CSV Download

CSV

Commerzbank

Konten & Karten → Umsätze → Umsätze exportieren

CSV

ING-DiBa

Meine Konten → Konto auswählen → Umsatzanzeige → Exportieren

CSV

DKB

Finanzstatus → Konto auswählen → Umsatzübersicht → Exportieren

CSV

N26 Bank

Home → Konto auswählen → Downloads → Herunterladen

CSV

Comdirect

Konto & Karte → Umsätze → Export als csv

CSV

Trade Republic

Profil → Kontoauszüge → Transaktionsexport → Teilen

CSV

Consorsbank

Mein Konto & Depot → Umsätze anzeigen → Exportieren

CSV

HypoVereinsbank

Finanzstatus → Konto auswählen → Umsätze → Exportieren

CSV

Targobank

Konto & Karten → Umsätze → Umsatzexport

CSV

Sparda-Bank

Kontenübersicht → Umsätze → Exportieren

CSV

Revolut

Konto → Alle ansehen / Umsätze → Exportieren → CSV

CSV

Norisbank

Umsätze → Umsatzanzeige → Export

CSV

C24 Bank

Startseite → Transaktionen → Exportieren

CSV

PSD-Bank

Banking & Verträge → Umsätze → Export

CSV

Deine Bank ist nicht dabei?

Kein Problem. CashCat funktioniert mit jeder Bank, die Kontoauszüge als CSV exportieren kann. Schau einfach in deinem Online-Banking unter "Umsätze" oder "Kontoauszüge" nach einer Export-Funktion.

So einfach geht's

1

CSV exportieren

Im Online-Banking deiner Bank unter Umsätze die Export-Funktion nutzen

2

In CashCat importieren

Datei auswählen - deine Daten bleiben lokal auf deinem Gerät

3

Fertig

Automatische Kategorisierung und Auswertung deiner Finanzen

Jetzt kostenlos testen

Demo starten oder direkt mit eigenen Daten loslegen

Was ist eine CSV-Datei?

Einfacher als der Name vermuten lässt 😉

CSV ist einfach eine Tabelle als Text-Datei - wie Excel, nur simpler. Wenn du im Online-Banking "Umsätze exportieren" klickst, bekommst du genau so eine Datei mit all deinen Konto-Transaktionen.

CSV oder PDF? Wenn deine Bank beides anbietet: CSV ist besser. Die Datei ist kleiner, enthält nur die reinen Daten, und CashCat kann sie direkt einlesen. PDFs enthalten viel Overhead (Layout, Grafiken) und sind schwerer zu verarbeiten.
Warum CSV besser ist

Volle Kontrolle: Du kannst die CSV-Datei vor dem Import in Excel öffnen und prüfen, was drin ist. Transaktionen, die du nicht importieren willst? Einfach die Zeile löschen. Bei PDFs geht das nicht.

Warum ist das sicherer? Weil du keine Bank-Zugangsdaten teilst. Die Datei liegt auf deinem Computer, und du entscheidest, was damit passiert.

Tipp: Behalte deine CSV-Dateien als Archiv. CashCat speichert deine Daten in genau diesem Browser auf genau diesem Gerät - nicht in der Cloud. Die Original-Kontoauszüge hast du so immer griffbereit. Bei CSV kein Problem: Selbst Jahre an Kontoauszügen passen in wenige Megabyte (etwa wie deine E-Mails).

Zahlen sehen seltsam aus? Lange Zahlen wie IBANs erscheinen manchmal als wissenschaftliche Notation (z. B. 1,23E+21), oder Kommastellen und führende Nullen wirken vertauscht. Das ist nur eine Anzeige-Eigenart von Excel - die Datei selbst bleibt unverändert und korrekt.

Ä, Ö, Ü als Fragezeichen? Wenn Umlaute oder das Euro-Zeichen komisch aussehen, liegt es an der Zeichenkodierung (UTF-8 vs. ANSI), mit der dein Programm die Datei öffnet - nicht an den Daten selbst.

Vorsicht beim Speichern: Öffnest du die CSV-Datei in Excel und speicherst sie einfach wieder, kann Excel im Hintergrund das Trennzeichen oder die Kodierung stillschweigend ändern - die Datei wird dann beim nächsten Import unbrauchbar. Am sichersten: Original-Datei unverändert lassen, nur eine Kopie zum Ansehen öffnen.

Häufige Fragen zum CSV-Export

Export bei deiner Bank, Import in CashCat und häufige CSV-Stolperfallen.

Ja. Du kannst beliebig viele Konten anlegen, unabhängig davon, von welcher Bank sie stammen. Jedes Konto hat sein eigenes CSV-Format-Profil, und im Dashboard siehst du alle Konten und Kontostände zusammengeführt in einer Übersicht.

CashCat erkennt das Format jedes Kontos anhand eines CSV-Fingerprints. Passt die hochgeladene Datei nicht zum ausgewählten Konto, warnt dich CashCat und schlägt das passende Konto vor - so landen Umsätze nie versehentlich im falschen Konto.

Beim Einrichten eines Kontos erkennt CashCat automatisch, welche Spalten Datum, Betrag und Verwendungszweck enthalten. Für die oben gelisteten Banken funktioniert das ohne manuelle Anpassung - bei Bedarf kannst du die Zuordnung jederzeit selbst korrigieren.

Excel errät beim Doppelklick das Trennzeichen anhand deiner Regionaleinstellungen und liegt bei deutschen Bank-CSVs (die meist Semikolon statt Komma nutzen) oft falsch. Die Datei selbst ist unbeschädigt - über Daten → Aus Text/CSV kannst du das Trennzeichen manuell auf Semikolon setzen. CashCat betrifft das nicht: Beim Import liest CashCat die Rohdatei direkt ein, unabhängig davon, wie Excel sie anzeigt.

Excels automatische Erkennung kommt bei deutschen Datumsformaten (TT.MM.JJJJ) oder bankspezifischen Varianten oft durcheinander und zeigt eine Seriennummer, ein vertauschtes US-Format oder reinen Text an. Die Rohdaten in der Datei bleiben davon unberührt - betroffen ist nur, wie Excel sie beim Öffnen interpretiert.

Deutsche Banken nutzen das Komma als Dezimaltrennzeichen (z. B. 1.234,56) - je nach Regionaleinstellung interpretiert Excel das falsch, zeigt Beträge als Text an oder verwechselt sie sogar mit einem Datum. Auch hier ist nur die Anzeige betroffen, nicht die eigentlichen Daten in der Datei.

1) Melden Sie sich im Online-Banking Ihrer Sparkasse an. 2) Klicken Sie in der Übersicht Ihres 'Finanzstatus' auf das gewünschte Girokonto. 3) Klicken Sie unterhalb der Transaktionsliste auf den Button 'Umsätze exportieren'. 4) Wählen Sie im Dropdown-Menü 'Format' die Option 'Excel (CSV-CAMT V8)' oder 'Umsätze (CSV)' aus. 5) Klicken Sie auf 'Exportieren', um den Download der CSV-Datei zu starten.

1) Loggen Sie sich im VR OnlineBanking (bzw. der Website Ihrer lokalen Volksbank Raiffeisenbank) im Browser ein. 2) Wählen Sie im Menü den Punkt „Banking und Verträge" und klicken Sie auf das gewünschte Konto, um die Umsatzanzeige zu öffnen. 3) Öffnen Sie das Einstellungsmenü (das Drei-Punkte-Symbol) direkt oberhalb der Umsätze und wählen Sie den Menüpunkt „Export". 4) Wählen Sie das Format „CSV" aus und beachten Sie den maximalen Exportzeitraum von in der Regel 90 Tagen am Stück.

1) Loggen Sie sich im Deutsche Bank Online-Banking im Browser ein. 2) Navigieren Sie zum Bereich „Konto" und wählen Sie „Umsätze anzeigen" für das gewünschte Konto. 3) Filtern und grenzen Sie den gewünschten Zeitraum nach Bedarf ein. 4) Klicken Sie auf den Button „Umsätze exportieren" und wählen Sie das Format „CSV-Datei (CSV)" aus.

1) Loggen Sie sich im Postbank Online-Banking im Browser ein. 2) Klicken Sie im Finanzstatus auf das gewünschte Konto, um die Umsatzübersicht zu öffnen. 3) Klicken Sie auf das Drei-Punkte-Symbol (Menü) direkt unter oder neben dem Kontostand in der Umsatzansicht. 4) Wählen Sie den Menüpunkt „CSV Download" aus, um die Transaktionen herunterzuladen.

1) Loggen Sie sich im Commerzbank Online-Banking im Browser ein. 2) Klicken Sie im Hauptmenü auf „Konten & Karten" und wählen Sie das gewünschte Konto aus. 3) Klicken Sie in der Umsatzanzeige auf das Symbol oder den Menüpunkt „Umsätze exportieren" bzw. „PDF / CSV". 4) Wählen Sie das Format „CSV" aus und starten Sie den Download.

1) Loggen Sie sich im ING Online-Banking im Browser ein. 2) Klicken Sie unter „Meine Konten" auf das gewünschte Konto (z. B. Girokonto oder Extra-Konto), um in die Umsatzanzeige zu wechseln. 3) Wählen Sie optional über die Filterfunktion den gewünschten Zeitraum für den Export aus. 4) Klicken Sie am unteren Seitenende der Umsatzanzeige auf „Exportieren", um die Datei herunterzuladen.

1) Loggen Sie sich im DKB Banking im Browser ein. 2) Klicken Sie im Finanzstatus auf das gewünschte Konto (z. B. Girokonto oder Visa-Card), dessen Umsätze Sie exportieren möchten. 3) Wählen Sie den gewünschten Zeitraum oder Filter in der Umsatzübersicht aus. 4) Klicken Sie oben rechts in der Umsatzansicht auf „Exportieren" und wählen Sie das Format CSV aus.

1) Loggen Sie sich in der N26 Web-App im Browser ein. 2) Wählen Sie im Reiter „Home" das gewünschte Konto oder den gewünschten Space aus. 3) Klicken Sie auf „Downloads" und wechseln Sie in den Bereich für Kontoaktivitäten bzw. Kontoaktivitätsberichte (Account Activity). 4) Geben Sie das gewünschte Start- und Enddatum für den Zeitraum an. 5) Wählen Sie das Format CSV aus und klicken Sie auf „Herunterladen" bzw. „Download".

1) Loggen Sie sich im comdirect Persönlichen Bereich im Browser ein. 2) Navigieren Sie im Menü zu „Konto & Karte" und wählen Sie „Umsätze" aus. 3) Wählen Sie das gewünschte Konto aus und stellen Sie den gewünschten Filter oder Zeitraum ein. 4) Scrollen Sie ganz an das Ende der Umsatzanzeige-Seite. 5) Klicken Sie auf den Button „Export als csv", um die Datei herunterzuladen.

1) Tippen Sie oben rechts auf Ihr Profil-Symbol. 2) Wählen Sie im Menü den Bereich Kontoauszüge (oder Services / Dokumente). 3) Wählen Sie die Option Transaktionsexport. 4) Klicken Sie auf Teilen oder Exportieren, um die CSV-Datei zu speichern.

1) Loggen Sie sich im Consorsbank Online-Banking im Browser ein. 2) Wählen Sie im Menü „Mein Konto & Depot" das gewünschte Konto aus. 3) Laden bzw. zeigen Sie die gewünschten Umsätze an und filtrierten Sie den Zeitraum (maximal zwei Jahre rückwirkend im Portal verfügbar). 4) Scrollen Sie an das Ende der Umsatzliste und wählen Sie das Format CSV über den entsprechenden Export-Button bzw. Link aus.

1) Loggen Sie sich im HVB Online Banking im Browser ein. 2) Klicken Sie im Menü auf „Finanzstatus" und wählen Sie das gewünschte Konto (z. B. Girokonto) aus. 3) Wechseln Sie in die Ansicht „Umsätze" des jeweiligen Kontos. 4) Klicken Sie oben rechts auf „Exportieren" (bzw. Export) und wählen Sie das Format CSV oder Excel aus.

1) Loggen Sie sich im Targobank Online-Banking im Browser ein. 2) Wählen Sie im Hauptmenü „Konto & Karten" und klicken Sie auf das gewünschte Konto. 3) Wechseln Sie in den Reiter „Umsätze" und legen Sie den gewünschten Zeitraum fest. 4) Klicken Sie auf die Funktion „Umsatzexport" bzw. das Export-Symbol und wählen Sie das Format CSV aus.

1) Klicken Sie in der Kontenübersicht auf das gewünschte Konto, um die Umsatzanzeige zu öffnen. 2) Klicken Sie auf das Symbol mit der Lupe, um den gewünschten Zeitraum anzugeben und die Umsätze zu laden. 3) Klicken Sie auf die Export- oder Download-Funktion und wählen Sie das Format CSV aus.

1) Loggen Sie sich in der Revolut Web-App im Browser ein. 2) Wählen Sie das gewünschte Konto oder die Transaktionsübersicht aus. 3) Klicken Sie auf das Exportieren-Symbol oder „Exportieren" in der Transaktionsansicht. 4) Wählen Sie das Format „CSV" oder „Excel" aus und bestätigen Sie den Download.

1) Loggen Sie sich im Norisbank Online-Banking ein. 2) Wählen Sie das gewünschte Girokonto im Bereich der Kontenübersicht aus. 3) Rufen Sie die detaillierte Umsatzanzeige für den gewünschten Zeitraum auf. 4) Klicken Sie auf den Export-Button oder das Format-Auswahlmenü und wählen Sie CSV aus.

1) Loggen Sie sich im C24 Online-Banking im Browser ein (freizugeben via QR-Scan in der C24 Bank App). 2) Scrollen Sie auf der Startseite im unteren Teil zum Bereich „Transaktionen". 3) Stellen Sie den gewünschten Zeitraum und eventuelle Filter über die Ansicht ein. 4) Klicken Sie auf den Button „Exportieren" und wählen Sie das Format CSV oder Excel aus.

1) Melden Sie sich im Online-Banking mit Ihren Zugangsdaten (VR-NetKey/Alias und PIN) an. 2) Wählen Sie im Menü den Punkt Banking & Verträge und gehen Sie auf Start, um Ihre Kontenübersicht zu öffnen. 3) Klicken Sie auf das gewünschte Konto, um die Umsatzanzeige zu öffnen. 4) Öffnen Sie das Einstellungsmenü (Drei-Punkte-Symbol) über der Umsatzanzeige und wählen Sie den Menüpunkt Export bzw. Exportieren. 5) Wählen Sie das Format CSV aus und bestätigen Sie den Download der Datei.

🍪

Diese Website nutzt technisch notwendige Cookies sowie optionale Analyse-Cookies zur Verbesserung unserer Seite. Einwilligung jederzeit widerrufbar (siehe Footer). Mehr in unserer Datenschutzerklärung.